18 марта 2010 года на сайте http://odnarodyna.com.ua был размещен черно-белый электронный облик документа или его копии с информацией о передаче Грузинской стороне одной батареи реактивной системы залпового огня "Смерч".
Ниже приведен перевод документа.
Министерство обороны. Грузия.
Конфиденциально
№01707
5 ноября 2009 года.
Сертификат конечного пользователя
Этот Сертификат конечного пользователя выпускается для следующих изделий:
Одна полная батарея 300мм РСЗО 9К58 "Смерч" - количество: 1 батарея.
| 1 | Изделие | Количество | |
| v9А52 вероятно БМ 9А52 | Боевая машина на базе грузового автомобиля МАЗ-543М | 6 | |
| 9Т234-2 | транспортно-заряжающая машина на базе грузового автомобиля МАЗ-543 | 6 | |
| 9М55К | Реактивные снаряды | 72 | |
| 1Т12 | автоматическая ЭВМ для обеспечения установки угла горизонтального обстрела или автоматическая путевая ЭВМ. Насколько известно 1Т12-2М является топопривязчиком. | 1 | |
| Слепок М1 | Автоматизированная система управления огнем | 1 | |
| Учебные средства | 1 | ||
| Групповой комплект ЗИП | 1 | ||
| 2. | Дополнительные реактивные снаряды 9М55К | 204 | |
Мы подтверждаем, что эти товары были приобретены для эксклюзивного использования грузинскими вооруженными силами (конечный пользователь) и они не будут проданы или повторно экспортированы любой другой третьей стороне или любой другой стране.
Эти товары будут использоваться вооруженными силами Грузии для зачистки старых минных полей внутри страны Грузия.
Министр обороны Бачана Ахалая.
По данному вопросу имеется следующая информация:
31.08.2008 года в воскресном вечернем выпуске программы “Вести” (20.00 по московскому времени, телевизионный канал РТР) была показана стрельбы из боевой машины с пакетом направляющих с блоком ввода информации на каждой направляющей. Несомненно, это пакет направляющих боевой машины РСЗО “Смерч”. Возможной страной-поставщиком может быть Украина, которая планировала поставку 3 систем. Согласно данным МО РФ, обнародованным вскоре после окончания военного конфликта в Южной Осетии, Украина планировала поставку Грузии 3 РСЗО “Смерч” [2] − ЦАМТО − Центр аналилиза мировой торговли оружием. Однако в источнике [1], со ссылкой на источник [2], сообщается, что 3 системы были поставлены в Грузию после августовских событий 2008 года в Южной Осетии.
Источники:
- http://rian.ru/defense_safety/20100807/262745796.html
- http://www.armstrade.org/includes/periodics/mainnews/2010/0809/10325448/detail.shtml
- http://www.kp.ru/online/news/131004/
- http://www.mil.ru/files/table_15_05.doc
- http://www.presssito.ru/POLITIKA/1473/?zem_contact_send_article=yes
- http://www.zn.kiev.ua/1000/1550/63843/
- http://vestnik.mylivepage.com/blog/648_-%D0%93%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%B8%D1%8F_%D1%81%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F
- http://odnarodyna.com.ua/content/smerchelnaya-politika-ili-v-oplatu-goditsya-vse
