суббоеприпас

полезная нагрузка (поражающий элемент) кассетных головных частей. Этот термин можно отнести к неправильному переводу английского термина submunition. Правильным русским эквивалентом термина submunition является термин боевой элемент (поражающий элемент) и в зависимости от контекста указывать его тип: мина, КОБЭ и т.д.

Источники: 
  1. Терешкин М.Г. Разработка боевой части ракеты комплекса ATACMS // Техника и вооружение сухопутных войск капиталистических государств (по данным открытой зарубежной печати). Экспресс-информация. – Выпуск 4(76). – 1987. – С. 5. Со ссылкой на Defense Electronics. – 1986. – Vol. 18, № 8. – P. 72,75ю
  2. Соколовский Е.В. Ход разработки РС ФАЗЫ 3 для РСЗО MLRS // Техника и вооружение сухопутных войск капиталистических государств (по данным открытой зарубежной печати). Экспресс-информация. – Выпуск 10(82). – 1987. – С. 7. Со ссылками на: ASMZ. – 1987. – Vol. 153, № 1. – S. 47; International Defense Review –1986. – Vol. 19, № 12. – P. 1760ю
  3. Обозов Л.И., Семилет В.В., Слемзин В.К. Метод коррекции дальности стрельбы неуправляемых ракет реактивной артиллерии // Оборонная техника. Научно-технический сборник. – № 3-4. – Москва, ФГУП "Научно-технический центр "Информтехника", 1999. – С. 40.
  4. Англо-руский военный словарь: около 70 000 терминов / Г.А. Судзиловский, В.М. Полюхин, В.Н. Шевчук и др. – 3-е изд., перераб. и доп. – М.: Воениздат, 1987. – С. 450. (термин submunition, 2-я книга).
Автор: С.В. Гуров (Россия, г.Тула)
Данный раздел является частью Энциклопедического иллюстрированного словаря по реактивным системам залпового огня (РСЗО).
Редакторский коллектив (АО "НПО "СПЛАВ", Россия, г.Тула):
  • Гуров С.В.
  • Самойлова А.В.
  • Королёв В.В.
Консультации профильных специалистов (АО "НПО "СПЛАВ", Россия, г.Тула):
  • Грибкова Л.П.
  • Орлова С.М. (к.т.н.)
  • Дмитриев В.Ф. (д.т.н.)